Vocabulary
- 一緒に映画を観に行きませんか? (Issho ni eiga o mimasen ka?)
- How about watching a movie together? - 一緒にカフェでコーヒーを飲みませんか? (Issho ni kafe de kōhī o nomimasen ka?)
- Would you like to have coffee together at a cafe? - 一緒に散歩をしませんか? (Issho ni sanpo o shimasen ka?)
- Want to go for a walk together? - 一緒に買い物をしませんか? (Issho ni kaimono o shimasen ka?)
- How about shopping together? - 一緒に展覧会に行きませんか? (Issho ni tenrankai ni ikimasen ka?)
- Would you like to go to an exhibition together? - 一緒にピクニックをしませんか? (Issho ni pikunikku o shimasen ka?)
- Let's have a picnic together? - 一緒に野球を見に行きませんか? (Issho ni yakyū o minikimasen ka?)
- Want to enjoy baseball together? - 一緒に飲みに行きませんか? (Issho ni nomi ni ikimasen ka?)
- How about going for drinks together? - 一緒に食事しませんか? (Issho ni shokuji shimasen ka?)
- How about having a meal together? - 一緒にツアーに参加しませんか? (Issho ni tsūā ni sanka shimasen ka?)
- Would you like to join the tour together?
Vocabulary
- 一緒 - Together
- 映画 - Movie
- 観る - Watch
- 行く - Go
- カフェ - Cafe
- コーヒー - Coffee
- 飲む - Drink
- 散歩する - Walk
- 買う - Buy
- 物 - Things/Items
- 展覧会 - Exhibition
- 野球 - Baseball
- 見る - See
- 食事する - Have a meal
- 参加する - Participate
- ツアー - Tour
- ピクニック - Picnic
カジュアルな会話例
最近、新しい映画が公開されて、とても面白そうだよ。一緒に映画を観に行かない?
(A: Recently, a new movie has been released, and it looks very interesting. Do you want to watch it together?)
お、それはいいいね!どの映画を観る予定?
(B: Oh, that sounds good! Which movie are you planning to watch?)
この近くに素敵なカフェがあるんだけれど。一緒にコーヒーを飲みに行かない?
(A: There is a nice cafe nearby. Do you want to go have some coffee together?)
ちょうどコーヒーを飲みたいと思っていたところなの。
(B: I was just thinking about having some coffee.)
天気がいいので、一緒に散歩をしない?
(A: The weather is nice, so how about going for a walk together?)
いいね、公園まで歩いて行くのはどう?
(B: Sounds good, how about walking to the park?)
新しくできたショッピングモールに行ってみたいんだけど、一緒に買い物をしない?
(A: I want to go to the newly opened shopping mall, do you want to go shopping together?)
いいいね、一緒に行こう。
(B: Sounds great, let’s go together.)
来週、美術館で僕の好きな画家の展覧会が開催されるんだ。一緒に見に行かない?
(A: Next week, there is an exhibition by my favorite painter at the art museum. Do you want to go see it together?)
へえ、そうなんだ。好きな画家って誰?
(B: Oh, is that so? Who is your favorite painter?)
週末は天気も良さそうだね。一緒にピクニックをしない?
(A: The weather seems to be nice this weekend. How about having a picnic together?)
ピクニック、楽しそう!お弁当を作って行こう。
(B: A picnic sounds fun! Let’s make lunch boxes and go.)
明日、野球の試合があるんだけど、一緒に見に行かない?
(A: There is a baseball game tomorrow, do you want to go watch it together?)
わあ、楽しそう。どこのチームが戦うの?
(B: Wow, that sounds fun. Which teams are playing?)
今夜は時間ある?一緒に飲みに行かない?
(A: Are you free tonight? Do you want to go out for drinks?)
今夜は空いてるよ。どこかいい居酒屋知ってる?
(B: I am free tonight. Do you know any good izakaya?)
夏のボーナスでたの。ご馳走するから一緒に食事にいかない?
(A: I got my summer bonus. I'll treat you, so shall we go for a meal together?)
えっ、ほんと?おごってくれるの?ラッキー。
(B: Eh, really? You're treating me? Lucky!)