痛み

Common Pain Expressions in Japanese

Learn to describe different types of pain in Japanese with these useful phrases. From a simple "My stomach hurts" to more specific descriptions like "My chest hurts as if it's being pressed," these expressions will help you communicate discomfort or pain effectively when seeking assistance or medical attention.

All sentences　　

  1. お腹おなかが痛いたいです (Onaka ga itai desu)
    - My stomach hurts.

  2. 頭あたまが痛いたいです (Atama ga itai desu)
    - I have a headache.

  3. 頭あたまが叩たたかれるように痛いたいです (Atama ga tatakare you ni itai desu)
    - My head hurts as if it's being struck.

  4. お腹おなかが締しめ付つけられるように痛いたいです (Onaka ga shimetsukerareru you ni itai desu)
    - My stomach hurts as if it's being squeezed.

  5. 胸むねが圧迫あっぱくされるように苦くるしいです (Mune ga appaku sareru you ni kurushii desu)
    - I feel like my chest is being squeezed, and it's painful.

  6. 背中せなかが痛いたいです (Senaka ga itai desu)
    - My back hurts.

  7. 腕うでが重おもく感じます (Ude ga omoku kanjimasu)
    - My arm feels heavy.

  8. 目めが焼やけるように痛いたいです (Me ga yakeru you ni itai desu)
    - My eyes hurt as if they are burning.

  9. 足あしがシビれてしびれています (Ashi ga shibireteimasu)
    - My leg feels numb.

    10. 痛いたみを表現ひょうげんする例文れいぶん：Example sentences expressing pain

    1. 昨日きのう晩ご飯ばんごはんの後、お腹おなかが痛いたくなりました。
      (After last night's dinner, my stomach started to hurt.)
    2. 二日酔ふつかよいで、頭あたまが割われるように痛いたいです。
      (I have a splitting headache from a hangover.)
    3. 食たべ過すぎたので、お腹おなかが締しめ付つけられるように痛いたいです。
      (Because I overate, my stomach hurts as if it's being squeezed.)
    4. 突然とつぜん寒さむい外そとへ出でたら、胸むねが圧迫あっぱくされるように苦くるしくなりました。
      (When I suddenly went outside in the cold, I felt as if my chest was being compressed and it was painful.)
    5. 重おもい荷物にもつを運はこんだせいで、背中せなかが痛いたいです。
      (Due to carrying heavy luggage, my back hurts.)
    6. 一日中いちにちじゅう書かき物ものをしていたので、腕うでが重おもく感かんじます。
      (I wrote all day, so my arm feels heavy.)
    7. 長ながい時間じかん、同おなじ姿勢しせいでいたので、足あしがシビしびれています。
      (I have been in the same posture for a long time, so my leg feels numb.)